جارٍ التحقق…

منصة الخالد للمقاييس

Khalid Assessment Platform

SCL-90

تطبيق قائمة الأعراض SCL-90 · SCL-90 Symptom Checklist

قسم الصحة النفسية · ٩٠ بندًا في تسعة أبعاد · التصحيح ومستويات الشدة واحتمالية وجود الأعراض

بطاقة المقياس / Scale card0 / 90 بندًا مُجابًا · items answered

تعليمات التطبيق / Administration instructions

يطبّق الأخصائي النفسي القائمة على العميل، ويصحّحها الأخصائي نفسه.
الفترة الزمنية المقيسة شهر واحد: يُوضَّح للمفحوص مدى انطباق الفقرات في آخر ثلاثين يومًا.
الدرجات: مطلقًا (٠) لا معاناة، نادرًا (١) معاناة قليلة غير منتظمة، أحيانًا (٢) معاناة خفيفة أو متوسطة، كثيرًا (٣) أكثر من المتوسط، دائمًا (٤) معاناة مستمرة بدرجة قصوى.
قائمة الأعراض SCL-90 مؤشر أولي لمستوى الأعراض في الشهر الأخير، وليست تشخيصًا. ارتفاع أي بعد يعني احتمالية وجود أعراض تستدعي التقييم، ويظل التشخيص مبنيًا على المقابلة الإكلينيكية والتاريخ الطبي والنفسي واستبعاد الأسباب الأخرى بواسطة المختص.
Self-report checklist of 90 items rated 0–4 for distress during the past 30 days; nine dimensions are scored automatically with severity level and symptom likelihood.
The SCL-90 is a preliminary indicator of symptom level over the past month, not a diagnosis. An elevated dimension means symptoms are likely and require assessment; diagnosis remains based on the clinical interview, medical and psychological history, and exclusion of other causes by a qualified specialist.

بيانات المفحوص / Client information

الاسم / Nameرمز الحالة / Case IDالعمر / Ageالجنس / Sexالمهنة / Occupationالحالة الاجتماعية / Marital statusاسم الفاحص / Examinerتاريخ التطبيق / Test dateمرحلة التطبيق / Phase

ملخص التصحيح / Scoring summary

مجموع الدرجات · Total

المؤشر العام · GSI

0.00

الأعراض الموجبة · PST

أعلى مستوى ظاهر · Highest level

لا · None

البعد / Dimension	الرمز / Code	الدرجة / Score	حدود المستويات / Cut-offs (لا / ميل / معتدل / شديد)	المستوى / Level	احتمالية وجود الأعراض / Likelihood
الأعراض الجسمانيةSomatization	S	0 / 48	0–12 · 13–24 · 25–37 · 38–48	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
الوسواس القهريObsessive-Compulsive	OC	0 / 40	0–9 · 10–19 · 20–28 · 29–40	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
الحساسية الشخصيةInterpersonal Sensitivity	IN	0 / 36	0–9 · 10–18 · 19–28 · 29–36	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
الاكتئابDepression	D	0 / 52	0–12 · 13–25 · 26–38 · 39–52	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
القلقAnxiety	A	0 / 40	0–9 · 10–19 · 20–29 · 30–40	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
العدائيةHostility	H	0 / 24	0–5 · 6–11 · 12–23 · 24–24	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
المخاوفPhobic Anxiety	PH	0 / 28	0–5 · 6–11 · 12–17 · 18–28	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
البارانوياParanoid Ideation	P	0 / 24	0–5 · 6–11 · 12–17 · 18–24	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood
الذهانPsychoticism	Y	0 / 40	0–9 · 10–19 · 20–29 · 30–40	لا · None	احتمالية منخفضةLow likelihood

ملاحظات وتوصيات الفاحص / Examiner notes

مجالات القياس التسعة / The nine dimensions

الأعراض الجسمانية (S)

Somatization

الوسواس القهري (OC)

Obsessive-Compulsive

الحساسية الشخصية (IN)

Interpersonal Sensitivity

الاكتئاب (D)

Depression

القلق (A)

Anxiety

العدائية (H)

Hostility

المخاوف (PH)

Phobic Anxiety

البارانويا (P)

Paranoid Ideation

الذهان (Y)

Psychoticism

ورقة الإجابة — ٩٠ بندًا / Answer sheet — 90 items

حدّد لكل بند مقدار المعاناة خلال الشهر الأخير؛ يُصحَّح البند آليًا ضمن بعده.

Rate the level of distress caused by each item during the past 30 days.

1الصداعHeadachesS
2سرعة الانفعال أو الاضطراب الداخليNervousness or shakiness insideA
3وجود أفكار أو خواطر أو ألفاظ غير مرغوب فيها لا تفارق بالكRepeated unpleasant thoughts, words or ideas that will not leave your mindOC
4الشعور بالإعياء أو الإغماء أو الدوخةFaintness or dizzinessS
5فقدان الاهتمام الجنسي أو اللذة الجنسيةLoss of sexual interest or pleasureD
6الشعور بالحساسية تجاه الآخرينFeeling critical of or sensitive towards othersIN
7الاعتقاد بأن شخصًا ما يستطيع السيطرة على أفكاركThe idea that someone else can control your thoughtsY
8إلقاء اللوم على الآخرين في معظم متاعبكFeeling others are to blame for most of your troublesP
9الصعوبة في تذكر الأشياءTrouble remembering thingsOC
10الانشغال الزائد فيما يتعلق بالقذارة والإهمالWorried about sloppiness or carelessnessOC
11الشعور بسرعة المضايقة والاستثارةFeeling easily annoyed or irritatedH
12الإحساس بآلام في القلب أو الصدرPains in the heart or chestS
13الشعور بالخوف في الأماكن المفتوحة أو الشوارعFeeling afraid in open spaces or in the streetsPH
14الشعور بالخمول أو قلة النشاطFeeling low in energy or slowed downD
15التفكير في إنهاء حياتكThoughts of ending your lifeD
16سماع أصوات لا يسمعها الآخرونHearing voices that other people do not hearY
17رعشة بالجسمTremblingA
18الشعور بعدم الثقة في معظم الناسFeeling that most people cannot be trustedP
19ضعف الشهية للطعامPoor appetiteإضافي / extra
20البكاء بسهولةCrying easilyD
21الشعور بالخجل أو الاضطراب مع الجنس الآخرFeeling shy or uneasy with the opposite sexIN
22الشعور بأنك محبوس أو مقيد الحركةFeeling trapped or caughtD
23رعب مفاجئ بدون سببSuddenly scared for no reasonA
24ثورات مزاجية لا يمكنك السيطرة عليهاTemper outbursts that you could not controlH
25الشعور بالخوف من أن تخرج من المنزل بمفردكFeeling afraid to go out of your house alonePH
26لوم نفسك على الأحداث التي تمر بكBlaming yourself for things that happenD
27الإحساس بآلام أسفل الظهرPains in the lower backS
28عدم القدرة على إتمام أعمالكFeeling blocked in getting things doneOC
29الإحساس بالوحدةFeeling lonelyD
30الإحساس بالانقباضFeeling blue (low mood)D
31القلق على الأشياء بصورة مبالغ فيهاWorrying too much about thingsD
32الشعور بعدم الاهتمام بما حولكFeeling no interest in thingsD
33الشعور بالخوفFeeling fearfulA
34الإحساس بأن مشاعرك يمكن أن تُجرح بسهولةYour feelings being easily hurtIN
35الاعتقاد بأن الآخرين يطلعون على أفكارك الخاصةOther people being aware of your private thoughtsY
36الشعور بأن الآخرين لا يفهمونك أو لا يتعاطفون معكFeeling others do not understand you or are unsympatheticIN
37الشعور بعدم صداقة الناس لك أو أنهم لا يحبونكFeeling that people are unfriendly or dislike youIN
38الاضطرار إلى أداء أعمالك ببطء شديد حتى تتأكد من دقتهاHaving to do things very slowly to ensure correctnessOC
39الإحساس بضربات القلب وزيادة سرعتهاHeart pounding or racingA
40الإحساس بالغثيان واضطراب المعدةNausea or upset stomachS
41الشعور بالنقص (الإحساس بأنك أقل من الآخرين)Feeling inferior to othersIN
42الشعور بآلام في العضلاتSoreness of your musclesS
43الشعور بأن الآخرين يراقبونك أو يتحدثون عنكFeeling that you are watched or talked about by othersP
44صعوبة الاستغراق في النومTrouble falling asleepإضافي / extra
45الاضطرار إلى إعادة التأكد من أفعالك (تعيد وتزيد)Having to check and double-check what you doOC
46صعوبة اتخاذ القراراتDifficulty making decisionsOC
47الشعور بالخوف عند السفر بالسيارات العامة ووسائل النقل المختلفةFeeling afraid to travel on buses, subways or trainsPH
48الصعوبة في التقاط أنفاسكTrouble getting your breathS
49الإحساس بنوبات من السخونة أو البرودة في جسمكHot or cold spellsS
50الاضطرار إلى تجنب أشياء أو أفعال أو أماكن معينة لأنها تسبب لك الإحساس بالخوفHaving to avoid certain things, places or activities because they frighten youPH
51الإحساس بأن ذهنك خالٍ من الأفكارYour mind going blankOC
52تنميل أو تشكشكة أو خدران في أجزاء من جسمكNumbness or tingling in parts of your bodyS
53الإحساس بأن شيئًا يقف في زورك (يسد زورك أو غصة)A lump in your throatS
54الإحساس باليأس من المستقبلFeeling hopeless about the futureD
55صعوبة في التركيزTrouble concentratingOC
56الشعور بضعف في أجزاء من جسمكFeeling weak in parts of your bodyS
57الشعور بالتوتر أو أنك مشدود داخليًاFeeling tense or keyed upA
58الشعور بثقل في أذرعك أو أرجلكHeavy feelings in your arms or legsS
59التفكير في الموتThoughts of death or dyingإضافي / extra
60زيادة الشهية للطعامOvereatingإضافي / extra
61الشعور بالاضطراب والضيق عندما يتحدث الناس عنك أو يراقبونكFeeling uneasy when people are watching or talking about youIN
62الشعور بأن أفكارك ليست من صنعكHaving thoughts that are not your ownY
63الإحساس بدافع مُلح لأن تضرب أو تجرح أو تؤذي شخصًا معينًاHaving urges to beat, injure or harm someoneH
64الاستيقاظ من النوم في الساعات المبكرة من الصباحAwakening in the early morningإضافي / extra
65الاضطرار إلى تكرار نفس الأفعال كاللمس والعد والغسيل (تكرارها قهريًا)Having to repeat the same actions such as touching, counting or washingOC
66نوم مضطرب أو غير مريحSleep that is restless or disturbedإضافي / extra
67الشعور بدافع مُلح لتكسير أو تخريب الأشياءHaving urges to break or smash thingsH
68وجود أفكار أو معتقدات لديك لا يشاركك فيها الآخرونHaving ideas or beliefs that others do not shareP
69الإحساس بالخجل والهيبة في وجود الآخرينFeeling very self-conscious with othersIN
70الشعور بضيق في الأماكن المزدحمة كالأسواق والسينماFeeling uneasy in crowds, such as shopping or at the cinemaPH
71الشعور بأن كل شيء عناء في عناء (تعب في تعب)Feeling everything is an effortD
72نوبات من الفزع أو الذعر بدون سبب معقولSpells of terror or panicA
73الإحساس بالضيق عند تناول طعام أو شراب في مكان عامFeeling uncomfortable about eating or drinking in publicIN
74الدخول في كثير من الجدل والمناقشاتGetting into frequent argumentsH
75الشعور بالتوتر عندما تكون بمفردكFeeling nervous when you are left alonePH
76الشعور بأن الآخرين لا يعطونك ما تستحق من ثناء وتقدير على أعمالك وإنجازاتكOthers not giving you proper credit for your achievementsP
77الشعور بالوحدة حتى في وجود الآخرينFeeling lonely even when you are with peopleY
78الشعور بعدم الاستقرار لدرجة لا تمكنك من الجلوس هادئًا في مكانFeeling so restless you could not sit stillA
79الشعور بأنك عديم الأهميةFeelings of worthlessnessD
80الشعور بأن الأشياء المألوفة تبدو غريبة أو غير حقيقية أو كأنها خيال أو حلمThe feeling that familiar things are strange or unrealA
81نوبات من الصراخ وقذف الأشياءShouting or throwing thingsH
82الشعور بالخوف من الإغماء في الأماكن العامةFeeling afraid you will faint in publicPH
83الإحساس بأن الناس سوف يأخذون فرصتك لو مكنتهم من ذلكFeeling that people will take advantage of you if you let themP
84أفكار من الجنس تسبب لك اضطرابًا شديدًاThoughts about sex that bother you a lotY
85أفكار تسيطر عليك بأنك لا بد وأن تعاقب على ذنوبكThe idea that you should be punished for your sinsY
86الاعتقاد بأنك مدفوع لعمل أشياء معينة (إحساس بدافع للعمل قهرًا)Thoughts and images of a frightening nature that push you to actA
87الاعتقاد بأن هناك شيئًا خطيرًا قد حل بجسمكThe idea that something serious is wrong with your bodyY
88عدم الشعور بأنك قريب من أي إنسان آخرNever feeling close to another personY
89الشعور بالذنبFeelings of guiltإضافي / extra
90الاعتقاد بأن هناك تغيرًا غريبًا قد طرأ على أفكاركThe idea that something is wrong with your mindY